Om mig Christine Oudenne swedish translationKontakt swedish translationPriser swedish translationTjänster swedish translationVälkommen swedish translationImpressum swedish translationOffert & beställningReferenser swedish translation  
   
 
Jag översätter från tyska och engelska till svenska.
Jag erbjuder även korrekturläsning och språkgranskning, vilket betyder att stavfel, grammatiska fel och interpunktering rättas. Dessutom språkgranskar jag texten och kollar både ordval och stil. Om det behövs, omarbetar jag texten så att den blir enhetlig och terminologin stämmer.
Jag använder bl.a. programverktygen: SDL Trados, Studio, Across, elektroniska ordlistor och lexikon, TNC-Term, Exel, Transit.

     
 

 
 
 

Home swedish translation Willkommen swedish translation zur Person swedish translation Profil swedish translation Referenzen swedish translation Abwicklung swedish translation Preise swedish translation Kontakt swedish translation AGB swedish translation Impressum swedish translation Home swedish translation Vaelkommen swedish translation Om mig Christine Oudenne swedish translation Tjaenster swedish translation Referenser swedish translation Offert & bestaellning Priser swedish translation Kontakt swedish translation Affaersvillkor Impressum swedish translation